2014年赴亚非拉汉语教师志愿者培训班第二周周报之温情访谈

2014年7月18日下午两时许，汉办志愿者管理中心拉美项目负责人来永梅老师来到外研社培训基地，与即将赴任的志愿者们展开了亲切会谈。

答疑正式开始之前，来老师饶有兴致地观看了部分学员的个人风采展示视频，接着分别说明了赴智利、厄瓜多尔、哥斯达黎加、哥伦比亚等四国的具体派出时间，扼要地对比了普通志愿者和孔院志愿者的异同，鼓励大家在赴任前努力学好西班牙语，赴任后积极适应新的语言环境。会间，来老师语重心长地说："每个人在国外初来乍到都或多或少发生一些变化，这需要我们加强自身的跨文化交际能力，积极融入新环境、保持心理的健康"。其中，语言学习，人际交往都是学习能力的体现。接着来老师举了泰国面试官的例子，敦促同学们培养独立的思考能力，形成独立解决问题的习惯。

在国外的志愿者生活充满着未知和无限可能，为了让我们提前接触到国外的生活，来老师模拟了场景：校方要求志愿者额外教授英语，你该怎么做？思考一分钟后大家纷纷就此发表了自己的看法，尤以我班学员周蕴绮的回答为佳，她说，首先应该感谢校方领导的信任，但我个人的本职工作是汉语教师，且英语水平可能有限，如果实在有需要可以抽小部分时间来帮同学们培养兴趣。这样的回答有礼有节，得到了来老师的肯定。管中窥豹，可见一斑，学会婉拒也是学员们需要不断历练的能力。

对外汉语教师志愿者是展示中国形象的一张名片，志愿者要学会察言观色，正确理解拉美人话语的含义所指，讲究礼貌，给他人留下好印象，不过分疏远，也不过分亲昵，这样也能很好的保全自己不被盯上。安全无小事，凡事万万小心。来老师还特别提醒了留任志愿者不要因熟悉环境而疏于防范。在家靠父母，出门靠朋友，遇见你就是我们的缘分，一定要和同行的志愿者团结起来，共同协商解决问题。有解决不了的应及时向管理教师和项目官员反映，寻求帮助。

接下来，部分学员积极上台作了简明的自我介绍，就像书本是常读常新的一样，许多学员又向我们展示了新的一面，自信大方，多才多艺。身边有这么多良友为伴真的让人感到非常幸运。来老师动情地说，感谢志愿者默契的配合，接下来的日子大家还要相互扶持，前方的路再漫长也不觉得辛苦。团队精神是我们志愿者必备的能力，来老师提醒大家最好一起办签证，分享细节。同时提升自己的修养，以德报德，求同存异，脾气需要慢慢来磨合。作为对外汉语教师志愿者，一定要为人师表，注重着装礼仪。以积极向上的精神风貌完成工作，爱惜自己的身体，提升自己的幸福感。

最后，来老师特别提醒学员们不要被境外势力利用，国家的荣誉感至高无上，内外有别，要交真正的朋友。如果有人在和你熟识后若有若无试探你，需赶紧抽身，不被他国安全局和情报局利用，提高警惕，保全自身。

答疑会在轻松愉快的氛围中落下帷幕，来永梅老师与各位学员合影留念，也将来老师的谆谆教诲记在心间。

（文图/李艳红、郭鹏飞、钱建华）