项伟：“A’salam a-laikom” ，走进神秘的阿拉伯

题记：古老的阿拉伯语，奇巧的阿拉伯建筑，宽松的阿拉伯长袍，经典的《一千零一夜》以及神圣的《古兰经》，神秘的阿拉伯使我充满了好奇心……

每天的培训依旧是那么忙碌，对我来说最有趣最轻松的活动要属语言体验课了。6月5日晚，我和赴摩洛哥和埃及等国的汉语教师志愿者一起参加了阿拉伯语体验课。阿拉伯语老师是一位来自沙特阿拉伯的帅小伙，他的中文名叫强斌。许多同学刚进教室就对这位强斌老师说“a’salam a-laikom” ，给他带去了第一个surprise。

在强斌老师的介绍下，我们对沙特阿拉伯的历史有了大致了解。接着，我们学习了阿语的基本发音以及基本的客套话，如：你好！（A’salam a-laikom）我很好，谢谢！(Ana bekhair shokran!)对不起！(afwan!)等,还有一些生活中最常用的交际语，如问路等。强斌老师逐一为我们做了示范，而后一遍又一遍地指导我们正确地发出每一个单词和句子的读音。

练习刚开始的时候，阿语专业的同学表现得很活跃，积极配合老师进行对话操练，她们熟练的阿语又给了老师一个surprise，得到了老师的表扬。在老师同学们的带动下，接着非阿语专业的同学也大胆加入了对话练习中。通过几轮的练习，同学们进步很快，一堂课下来，基本上就可以与阿拉伯人寒暄客套了。

练习完发音，老师还向我们介绍了阿文。如同外国汉语初学者开始学习汉字一样，对于头一次接触阿语的我真是感到困难重重：一眼望去，仿佛黑板上都是一些弯弯曲曲的线和上下一堆的点，感觉比画画还难。加上阿拉伯语的书写习惯是从右往左，这无疑又增加了学习的难度。我当时想，别说开始学了，光要看懂就给人以mission impossible 的感觉。但强斌老师耐心地告诉我们阿语学习和汉语学习一样，都是有方法可循的。要想写出阿拉伯文，必须先熟悉字母，在熟悉字母的基础上，进一步学习每一个字母在词前、词中及词尾的不同写法。

都说在小语种圈里有句流行的行话：“三百年的阿拉伯语”，足见学习之难。但宋代陈元靓也曾说过“世上无难事，只怕有心人”。在学习语言的道路上一定是举步维艰，困难重重，但只要我们能够坚定信心，掌握正确的学习方法，刻苦地操练，一定能冲破语言的巴别塔。

此次阿语体验课让我对阿拉伯语及阿拉伯文化产生了极大的兴趣，也让我体验到学习一门新的语言从未有过的乐趣和成就感。学习一门语言如果能一边学习一边体悟语言背后所承载的文化，那真是一件妙不可言的事情。