程颖：个人培训总结

不知不觉，为期五个星期的培训已经接近尾声。作为一个本科是师范类的学生来说，能在北京师范大学培训无疑是圆了我的一个名校梦。

五个星期的时间，说长不长，说短也不算短。在这里，我学到了在学校不曾接触过的知识，也结识了来自五湖四海的朋友。想到即将结束培训，心里含着三分回家的欣喜，还有五分对朋友和老师们的不舍。

然而，刚开始，事情并不是那么顺利。首先，我在12月 日接到汉办老师的电话，问我愿不愿意从墨西哥调剂到巴西。我原本报的是墨西哥的普通志愿者，从普通志愿者调剂成孔院志愿者固然是一件好事，可我在学校学的是西班牙语，而巴西说的是葡萄牙语，这不免让我犯了难。经过学校老师的一番分析，我知道语言并不是一个障碍，至少不是主要障碍，有了西班牙语基础，学起葡萄牙语自然也不那么难。那为什么不多给自己一次机会呢？经过伯南布哥大学孔院中方院长王刚院长的一轮电话中英面试后，我的去向终于敲定。

原本以为接下来就一帆风顺了，但又发生了第二个小插曲。12月 日，我收到汉办通知我12月 日来北京师范大学培训的通知，时间非常的紧。就在我着手准备的时候，另外两封邮件又发到了我的邮箱，培训时间改为1月4日，但一封要求我去华东师范大学培训，另一封是北京师范大学。经过多方询问，于12月 日，汉办老师发来正式通知，我这一次的北京之行才正式落实下来。

一边准备办理签证的材料，一边准备来北京的行装，当时是百般不情愿的。但现在想来，就像那句老话说的，"好事多磨"，能来北京师范大学培训，实在是我的幸运。

回忆过去的四个多星期，有太多的人让我印象深刻，有太多的事让我心存感恩。在这里，大家一起学习，共同成长，每一个会心的微笑都暖人心扉。我们一起在寒风里舞太极扇；一起在并不宽敞的教室里泼墨写意一起小心翼翼用剪刀剪出栩栩如生的图案，当把所有人的剪纸作品粘在一起做成一个拉花时，每一个人脸上都是满满的笑意；我们一起讨论，一起吃饭，一起坐公交。在酒店里经常会发生的事情是有路过的志愿者跟我打招呼，也许四个多星期下来后我们仍然不知道彼此的姓名。但是，正如志愿者之歌中唱的那样，"你我为了同一个梦想，携手并肩，远走他乡"，是汉办志愿者培训把我们拉到一起，出门在外，我们既是朋友，也是家人。

2月6日，我们即将离开北师大。没有了来时的忐忑慌乱，更多的是一种沉着与镇定。这不仅仅是一个令人伤感的日子，更是一个充满希望、整装待发的日子。面对未来，我们已经做好准备，将用全部的热情迎接即将来临的一切，带着我们的梦想，让汉语之花开遍全球。

最后，十分感谢每一个为我们上过课的老师，以及在背后默默为我们付出的李老师、袁老师和徐老师。是你们让我们五个星期的培训变得圆满，衷心感谢！