当前位置: 首页志愿者感言 › 志愿者精神之我见 

志愿者精神之我见

2014-05-07 14:43 来源:whdx

高中时刚听说汉语志愿者和孔子学院这些词的时候,我只是觉得孔子学院和志愿者很神秘,好像离我们很远,直到大学时看到08级的学长学姐去泰国当汉语教师志愿者,才发现原来去当志愿者离我们是如此近。从那时起,我和我的好朋友就一直关注学校关于汉办的消息,来到武大接受志愿者培训,深感开心和荣幸。

我觉得作为一个汉语志愿者首先必须热爱自己国家的文化。大学的三个老师对中国文化的极大热忱深深影响了我。第一个老师是大一时期的大学语文老师,他是一个为了道而勇于贡献自己的长者,他说他最大的梦想就是和庄子对酒当歌。暂不论这个梦想能否实现,只论老师对中国文化的痴迷,我从来不知道一个人的“痴”可以达到这种程度。第二个老师是我们的专业课老师,虽然他研究的是翻译理论,但却常常告诫我们不能作简单的翻译机器,不能做一个浅薄的外语人,我们要多读点中国文学。第三个老师就是我的一个选修课老师。她是一个温柔婉约的老师,中国的古典美在老师身上得到了最好展现。她常说中国人是最有文化的,就连骂人也是特别赋予文化内涵的。比如说“你不是东西”,为什么我们常常说不是东西而不说不是南北呢?因为在五行里,东西主生长,南北主水火,之所以说一个人不是东西,就是说那个人是南北,是委婉地说那个人像水火一样无情。那是我第一次听说“不是东西”这一词的来源,那一刻我才真正感觉中国文化的伟大与魅力,并深深地为自己是一个中国人而自豪。

虽然中国文化这么博大精深,但中国现在的文化软实力在国际上就并没有处于优势地位。近年来,中国的文化产业,被其他一些国家压得够呛,就像前段时间掀起观剧热潮的《来自星星的你》,为什么外来文化那么受中国人欢迎,不仅是因为中国文化的本身的宽容性,也是因为韩国重视对其国家文化的传承。我又想起一件事,那便是韩国针对端午节的申遗事件,我想这大概是中国人民心中难以抹去的隐痛,为了避免这样的事再发生,我们的国家要重视文化传承,我们志愿者也要担负起我们的使命。让更多人了解中国文化是汉语志愿者不可逃避的责任和使命,我们中国历来是礼仪之邦,可是由于有些外国媒体的恶意曲解,导致很多人对中国人有误会。作为志愿者的我们能做什么呢?我想答案是一致的,并且是坚定的,我们要做好中国人民与外国人之间沟通的桥梁,让更多的外国人理解中国。

虽然我们的力量很弱小,但我们愿意用自已的微弱力量为汉语推广事业添砖加瓦。正处花样年华的我们,正坐在青春的列车上,一直向前驶去,我们不能选择停留,但我们可以播下希望的种子,让它在我们所经之处茁壮成长,能成为一把遮天大伞,为需要的人遮光挡雨。我们追求的并不多,只希望着,能够尽我们的微薄之力,为汉推事业贡献自己的力量,这是身为志愿者神圣的使命。也许,我们能够做的的确很少,但是我们只要做了本应做的那一份,您会发现我们所获得的并不只是付出的那么多。  
 

 “全世界都在说中国话,孔夫子的话越来越国际化……”每每唱起这首歌,我总是在心底期盼,希望有一天中国话能真正成为全世界流传最广的语言。恰同学少年,风华正茂,我们应该多出去看看,借用一句广告语,世界再大,也大不过我们三十五码的脚步。愿我们这些志愿者能用自己的脚步为中国的汉推事业铺设更广阔的大道。在这里,我们一起努力,一起期待朋友遍天下那一天早日到来!

                                                                                                           陆思妮

赴任国指南more

泰国

菲律宾

尼泊尔

蒙古

各地孔院more

全部培训单位more
上海外国语大学 福建师范大学 北京师范大学 外研社 武汉大学 南开大学 重庆师范大学 华东师范大学 海南师范大学 云南师范大学 北京语言大学 厦门大学 吉林大学 大连外国语大学