培训总结——贾皓冰

2014年6月，我有幸被国家汉办选拔为英国BC项目的汉语助教，并于7月23号赴北京参加北京师范大学培训。在这一个月的时间里，我不但认识了很多优秀的志愿者，而且个人也成长很多。对于我而言，这段时间的培训十分珍贵，让我对汉语教学有了更好的认识，并对赴任之后的工作有了信心。现在培训已近尾声，我想对这段时间的培训收获和感受做个总结。

首先，培训的内容十分的实用，分别有汉语国际推广形势教育，外事教育，汉语专业知识，教学技能，中华文化传播技能和跨文化交际能力，国家汉办优秀汉语教材、教学资源，BC培训，新汉语水平考试及中华才艺等。每个内容都以一定数量的名家专场讲座和针对性操练的形式开展，通过集中强化培训和操练，让我们更新教学理念，改善教学方法，充实对外汉语教学知识，提高中华文化的传播能力和跨文化交际能力，培养能尽快适应赴任国生活、融入当地社会、具有处理各种问题的应变能力的汉语国际推广复合型人才。通过一个月时间的培训，我对外派汉语教师有了更深一层的了解。

其次，培训前，大部分学员认为国际汉语教师的作用限于教授汉语言知识，通过培训，我们对国际汉语教师的角色的认识发生了根本的变化。认识到国际汉语教师不仅要教汉语，还要根据需要介绍传播中华文化；不仅要通过文化活动介绍传播中华文化，更要通过自己的一言一行展示中国文化，因为自己就可以充当一本活的教材；赴英汉语教师不仅是一名汉语教师，更是一个中国人，也是一个人。因此做好一个人是最重要的，在此基础上才有其他的角色承载。

第三， 张和生教授在培训时给我们提过一个问题：国家花这么大的代价在国际上推广汉语究竟值不值得？他说当年是许嘉璐先生让他明白：语言的传播和国家的发展是相辅相成、彼此推动的；世界主要大国无一不在大力推广自己的语言文化; 我们大力推广国际汉语教学不仅是为了满足世界各国对汉语学习的迫切要求，也是我国自身发展的需要，是国家"软实力"建设的一个有机组成部分，是一项国家和民族的事业，是国家发展战略目标之一。我们听后，都对自己即将从事的汉语推广工作产生了强烈的光荣感，使命感和责任感。

第四，北京师范大学汉语国际推广基地特别用心请到了诸多名人名家为我们上课，从而为我们创造了零距离接触相关领域的致高点，使我们有幸在这么短的时间内领略大家风范和学术精粹。张和生教授风趣幽默，又能结合实际的教学经验，给我们以非常大的帮助。马燕华教授的课为我们汉语语音打下了坚实的基础。教我们汉字教学的陈教授真的是德高望重，师德特别好，让我们肃然起敬。还有很多其他优秀的老师都让我们在学到对外汉语教学知识的同时，也学到了如何成为一名优秀的老师。

第五，紧张而激烈的拓展训练给我们好好地上了一堂受益终生的课，让我们更深层次的了解了"生命"的重要性。素质拓展训练就开发了我们的潜能，它强调团结协作，集体精神，同时还具有磨练意志、陶冶情操、完善自我、熔炼团队的深层次的内涵。它也提醒我团队的优势，个人英雄主义的鲁莽与冲动是不好的。总之这次拓展训练给了我一次难忘的经历，我将会把这次拓展活动中所学到的转化为适应国际汉语教育的职业素养。

转眼间，在北师大的志愿者培训即将画上休止符。此时的我，感慨万千。一个月的时间虽然不算长，可是我却学到了很多很多。增强了国际汉语教师的荣誉感和责任感，提升了汉语专业知识，了解了文化传播的重要性，从培训之前的不知所措，到现在能迅速适应赴任国的生活，胜任志愿者工作，我学到了太多。感谢国家汉办给予我如此宝贵的机会，让我有幸成为2014年赴英汉语教师志愿者。感谢北京师范大学赴英培训班全体师生对我的关怀和帮助。我一定努力成为一名合格的中外友好交流的民间使者。