匡曌胤：个人培训总结

为期五个星期的培训即将结束，同学们将各自奔赴不同的志愿岗位。而在此期间，大家都受益良多。

作为一名小语种专业的在读本科生，此前我并不了解对外汉语教学，而此次孔子学院志愿者的岗前培训，不仅使我开始了解对外汉语教学  ，还增强了我做好孔子学院汉语教师志愿者的信心。

北京师范大学培训基地的课程十分全面，对向我一样的非对外汉语专业的学生来说，这是十分必要的。

据老师介绍，很多志愿者前辈反映，在海外的教学过程中，中华才艺极其重要。通过老师的讲解，我们了解到，在工作中，中华才艺在很多方面都发挥着重要作用：若要激发及保持学生学习汉语的热情，中华才艺可起到事半功倍的效果；在布置教室及文化活动场地时，中华元素无疑是必不可少的，而几张剪纸作品就能达到营造中华文化氛围的目的；书法教学不但可辅助学生练习汉字笔顺及书写，更能加深他们对汉字方块字属性的理解，并起到平心静气、陶冶情操的功效；向学生介绍象棋，不但能令他们学习其上所书汉字，更能于潜移默化中令他们了解中国的古代历史，从而使他们对中国文化产生更多的兴趣；太极扇招式脱胎于太极，而扇子的加入增加了这一运动的可观性，使其能够成为简单易学的文艺表演的活动，这在激发学生对中国文化的兴趣的同时，为孔院招生及举办文化交流活动提供了现成的节目。

因此北京师范大学培训基地十分重视志愿者们的中华才艺课程，大家也对此类课程充满了热情。通过两堂剪纸课的学习，我们学会了剪角花、拉花等简单易学、用途多样的剪纸，并留下了老师的电子教程作为日后孔院教学的范本。中国画老师是著名画家，其教学言简意赅、深入浅出，不仅将国画最基本的技巧用最短的时间传授给志愿者，更是将教法一并道出，这无疑为志愿者们在海外的国画教学及展示提供了极大便利。

促进文化交流是志愿者的重要职责，北京师范大学培训基地的多门课程都在贯彻这一理念。除却文化活动策划课本身，在语言知识教学等课程中老师都反复强调文化交流的重要性。而作为志愿者的我们也在培训过程中深深感受到了自己除却教学任务，还肩负着促进中华文化与赴任国文化交流的神圣使命。

时光飞逝，五星期的培训时间即将结束，而早已彼此熟识交好的志愿者伙伴们也将分离。然而大家都坚信，这并不是终点，而是新起点。此时的分离并不会隔断我们彼此之间的联系，因为大家都在以同样的光荣身份，为同一伟大目标挥洒汗水、奉献青春。

老师的教诲犹在耳畔，大家将在相互的祝福声中奔赴世界各地进行汉语教学。而我们定会保持责任感、使命感与光荣感，在各自的岗位上为令更多人了解中华文化贡献力量。