何婉欣：“泰”难说分离——记泰语四班点滴

离别的路上，大家都恋恋不舍，走在美丽的校园里，想起的是这段甜酸苦辣渗杂的日子。临别前两晚，泰语四班的丽珍老师给了班上的同学一份送别礼物——一个承载着爱的大蛋糕，老师要求我们闭上眼睛不能偷看，所以当一个大大的蛋糕横空出世时，我们都感动了，在蜡烛的微光下，老师的一番祝福惹出了大家的泪水。培训的点点滴滴又浮现心头。

汇报演出上一曲中泰双语版的《爱要坦荡荡》想必吸引了大家的注意力。虽然我没有参与歌曲的演出，但是身处泰语四班，看到演出的小伙伴怀着对泰语的热爱，向高难度挑战，心中也是感慨万分。每一次教学任务完成后，一众同学就十分积极地向老师请教每句歌词的正确发音，可爱的丽珍老师也不怕累地帮我们纠音，带领我们一句一句地读。一句一句地唱，活泼的老师甚至亲自拿着乌克丽丽看谱当场弹唱，全班的气氛一下子调动了，大家激情高昂，都被欢快跳跃的旋律带动起来。

想起这段培训的日子，一开始的泰语课堂上，大家对长长的泰语句子感到畏惧，每当要背书之时，大家都是统一节奏地边走路边听录音边回忆句子，每天早早地去到教室大声朗读背诵课文，有时候路上碰到同学也会用一两句泰语互相问好。虽然大家的泰语基础都不好，但是泰语真的深入我们的脑海中，有时候背着背着觉得很烦闷，把资料扔在一边，过了一会儿又不舍地捡起资料继续读继续背，那是痛苦并快乐着的美好回忆。如今，面对着即将结束的培训，大家都充满了感慨。我们即将怀着志愿者的身份奔向泰国，为传播汉语贡献自己的一份力量，能说一口流利的泰语真的能让我们在异国生活沟通更加方便。

厦门大学翔安校区，我们悄悄地离开了，但是我们定不辜负在这里培训的日子。阳光真好，我们正值青春。泰国，请耐心等待我们的到来。