三周培训，一生难忘——万雪迎

2014年的赴美汉语志愿者三周培训即将结束，内心感触很多，印象中有很多难忘的事，难忘的人。记录如下。

中方教师印象

北师大的张和生教授是中方老师中给我印象最深的。他的"三情三感"深入人心。做对外汉语工作，教师要有激情、热情和感情。7月2日来华夏令营中的美国中学生谈到自己最喜欢的汉语教师。他们用的最多的词就是"enthusiastic"。不管教什么语言，甚至不管教授什么学科，好的老师一定是热爱教师工作，对学生，对教学充满感情和热情的人！老师的激情能使学生在课堂上保持兴奋，对知识的学习充满兴趣。"三感"是指责任感、使命感和光荣感。 "责任重于泰山"，这话道出了责任感的重大意义。汉语教师志愿者的责任是既要教好课，又要做中国文化的传播者。身处异国他乡，文化差异，饮食不同，或许还存在人际交往沟通上的障碍，我们中的有些人肯定会心情低落，甚至后悔自己的选择，然后在教学上不由地失去耐心和责任感。这样的行为不仅是对学生对工作的不负责，更是对志愿者服务工作的失职。责任感是对每个志愿者最基本的要求，也是完成一项工作最重要的态度。如果一个人没有责任感，那么将会失去别人对他的信任，也不会再委以重任；如果一个人没有责任感，那么很多时候常常是事倍功半。到最后，甚至会因此失去机会或者是对职业生涯甚至是生活造成严重的影响。

张和生教授本人具有深厚的汉语文化知识，特别是在古代汉语方面造诣很深。我们知道，对外汉语教学中所用到的知识和教本国本科生，研究生，博士生是完全不同的。张教授对此理解透彻，实践教学经验丰富，对我们汉语志愿者的培训富有针对性。他的知识传输方式是深入浅出；个人教学风格是轻松幽默，妙语连珠。我们在非常放松的状态下吸收很多貌似枯燥的汉语基础知识。

美方教师印象

送走张老师，迎来宋老师。宋如瑜老师本人斯文秀气，说话轻声细语。教学内容充实，特别具有实用价值。她教会了我们用5C来进行小组讨论备课。在她上课期间，每晚金辉酒店一二三层大厅都热闹非凡，学员们的讨论声此起彼伏，一直到深夜。第二天的小组展示总是很精彩，组员们在此过程中彼此了解，友谊日渐深厚。几天之后，我们终于知道美国的中文课到底怎么上，每节课的教案背后有什么理论支持和思维模式。

杨娜老师是在任汉语志愿者中的翘楚。她本人很有气场，很能hold住人。上她的课，学生不会，不敢也不想打瞌睡。我自己就很high。有这样的老师做示范教学，我们很骄傲，因为她是我们中的一员！

中安特卫印象

中安特卫的拓展训练让我铭记在心。原因如下。一、第一个印象是他们设计的团队游戏"看卡片找数字"。40分钟下来，一个简单的游戏让我们学会：做一件事团队合作多么多么重要！做事前考虑的方式方法多么多么关键！二、在反恐演练中，我被突然"劫持"。虽明知是假，但我内心在开始遭遇"劫持"的刹那，产生了真实的极强的恐惧感。如果没有这样的演练，我永远不会有一丝心理准备面对危险。那节课让我明白：靠运气来规避危险是多么不靠谱!

中华才艺印象

3周训练，中华才艺只教了太极扇和剪纸。志愿者中藏龙卧虎，同伴的精彩表现激发了我的学习热情。在今后的实际教学中，我肯定会使尽浑身解数，力求"十八般武艺"俱全！压力是最好的动力，这话是真理。

今年培训时间虽短，收获却很多。在7月3日上午的北师大英东演讲厅，我们集体观看了《志愿者实录》录像，我和旁边的人都感动落泪。汉办领导郭骄阳的授课，让我更清楚明白了自己的使命。北师大汉办培训，终身难忘。

加州，我们再相见！