2015年赴孔子学院汉语教师志愿者储备培训第四周周报之河界三分阔，智谋万丈深——象棋的故事

2015年1月27日下午，外研社培训中心邀请象棋大师刘君老师为我们开展了一场象棋讲座，与其说是一场讲座，不如把这比作一次战役，最后我们攻克了这座山头了吗，拭目以待。

对于没有象棋基础的我们来说，这绝对可以说是一场启蒙课，老师从象棋的起源、棋盘、棋子、下棋的规则深入浅出地带领我们"冲锋陷阵"，很有意思。先说"楚河汉界"，象棋就是模仿了古代两军打仗的场景，真是"两军阵前一线开"两军将士皆严阵以待。

再说交战双方，象棋分红、黑两方，共三十二个子，每方十六个，分七种：红棋子：帅一个，车、马、炮、相、仕各两个，兵五个；黑棋子将一个，车、马、炮、象、士各两个，卒五个。如何判定胜负呢？目标是让对方的将帅无路可走，这局你就赢了。在你下一步要吃将的时候，别忘了喊"将军"。

"马行日，象走田，炮隔山打，车走直线，将帅不出城，小卒一去不复返"这是老师给我们总结的象棋规则，走错了让人笑话，关键是"一着不慎满盘皆输"啊，所以学习了棋的下法，要懂得如何运用得炉火纯青啊，当然了，这不是一朝一夕能够学到的。既然学了下法，我们就动手试试吧，来一盘。"当头炮、把马跳"这是我们耳熟能详的走子法，开始下棋，还真有点紧张，怎么才能赢呢？是多吃点子呢，还是直捣黄龙啊，我这盘棋，最终以残局结束战斗。

象棋在国外，尤其是东南亚的侨胞和外籍华人中也广泛流传。许多海外华侨、华人和港澳同胞把象棋看作是侨胞与祖国联系的桥梁和纽带，把开展象棋活动看作是炎黄后裔对自己民族文化的继承和发扬。随着贸易和文化交往的不断发展，象棋在英、美、法、加拿大、德国等国家也发展了不少的爱好者。象棋正从它的发源地，经过亚洲，传播到世界各个角落。从亚洲来看，不仅港澳等地棋风很盛，而且在泰国、新加坡、菲律宾、马来西亚、印尼，日本等国的华侨和外籍华人中，象棋也很普遍。那些地区和国家每年都举行象棋比赛，而且都已分别成立了象棋总会或象棋协会。

怎么教外国人下象棋，这是我们汉语教师志愿者面对的问题，我们学习象棋，一方面我们要学会怎么下，学习象棋文化，更要懂得如何把自己内化的象棋知识输出到国外去，这就需要我们自己下下功夫了。看来这座山头我们还没有完全攻克，仍需我们汉语教师志愿者继续努力，加油！！！

（图/文 尹彤迪 宋志华）