当前位置: 首页志愿者感言 › 148,加油 

148,加油

2014-05-13 10:44 来源:bjsfdx

2月16号,带着几分激动,带着几丝憧憬,我有幸参加了由国家汉办组织,北京师范大学承担赴泰汉语教师志愿者储备人员的培训。148名学生,我们一起由陌生变得熟悉。同学们都是来自北京、河北和内蒙古附近的一些高校,大家都是为了一个共同目标而来,在生活和学习中,建立了纯洁的友谊。给我们培训的老师大都是来自北京师范大学知名老师。我们的培训内容主要有:志愿者精神、泰语、汉语本体知识、中华才艺、跨文化交际能力、拓展训练等一些课程,学习内容很丰富,也都是我感兴趣的。

志愿者精神是由国家汉办志愿者中心主任郭娇阳讲授,这些内容的学习,使我对志愿者精神有了更加深刻的认识,汉语教师志愿者,不仅仅是一名教师,首先是一名志愿者,是把“三情”、“三感”实践的过程。

泰语是我以前没有接触过的,只是看过几部泰国电影。泰语是泰王国民族共同使用语,是泰国官方语言,属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支,是拼音文字。我们的泰语老师是来自泰国的留学生,她的中文也不错,让我们佩服,一个泰国人把汉语说这么好。刚开始学泰语,觉得泰语写起来很难,像蝌蚪文,老师也像教小孩子一样,让我们每个字母写字帖,我们写起来特别费劲,像在画一个个神符,泰语发音也很特殊。但学过一段时间后,看着那一个个泰语字母就像音符般可爱了,我们也能说一点泰语了。

汉语本体知识,说起来简单,学起来却不是那么容易,比如“帮忙”和“帮助”的区别,我们以前自己就没有想过这些问题,我大学是英语专业,就更像鱼并不了解水。我们从语音到汉字,从词组到句子,重新又梳理了一遍,这些老师大都来自北京师范大学,都很棒。这些知识对于我们英语专业的来说,是有一定难度的,虽然我们大一时学过一些汉语基础知识,但和那些汉语或对外汉语知识的同学来说,我们还是有差距的。但经过我们的刻苦学习,还是取得了不错的成绩。

中华才艺时安排了书法、剪纸、太极拳和太极扇。我尤其喜欢太极扇,我真是恨不得有更多时间和精力学习这些才艺。我通过认真的学习,使自己的水平更进一步提高。我们还开了一个小型运动会,踢毽子、跳大绳、跳小绳和集体太极扇的比赛。比赛之前,大家认真准备,都取得了不错的成绩

跨文化交际能力这块内容我们学习了一些相关理论和案例,主要学习了泰国的一些概况,泰国泰王国(Kingdom of Thailand),简称泰国(Thailand,Thai)是东南亚的一个国家,东临老挝(寮国)和柬埔寨,南面是暹罗湾和马来西亚,西接缅甸和安达曼海。泰王国是以国王为国家元首的民主体制国家。佛教为国教,其信徒占95%,行合十礼。泰国的节日有宋干节,又名泼水节(4月13日-15日,泰国最盛大的节日,是泰历新年,15日开始大规模的泼水活动),博桑伞节(1月清迈,颇受旅游者青睐),清迈花节(2月4-6日有花车游行和选美比赛),万佛节(泰历3月15日),放生节(2月),大象节(11月第三个周末,东北小城素辇),水灯节(泰历12月15日,男女青年谈情说爱的节日),泰国是亚洲重要的旅游国家之一,迷人的热带风情以及独具特色的佛教文化是吸引游客的重要因素。热带季风气候。全年分为热、雨、凉三季。年均气温24~30℃。食物以酸辣为主。  

拓展训练使我们懂得了许多到国外,突发事件的处理方法,重新认识了自己,同时我们也明白,在国外会遇到意想不到的困难,我们没有办法逃避,只有勇敢面对,才能完成我们的使命。

中国概况概况这部分内容,我们主要学习了中国的文化概况和地理概况,从先秦诸子百家到现代文学,从中国的最北方到最南方,都有涉及,包罗万象。我们作为汉语教师志愿者,不光教外国学生学习汉语,也是个民间使者,我们要让世界了解中国。中国概况这部分内容还让我们做了个关于中国文化专题的PPT,我们组选择的是钱币主题。周末我们参观了国家博物馆,了解了钱币的历史,制作了PPT,向全班精彩地展示了一下。培训过程中,我们几个同学结伴游了北京很多地方,国家博物馆、雍和宫、郭沫若故居、后海、什刹海胡同…… 虽然很累,但我们收获很多。

转眼培训的日子就结束了,我们光荣的结业了,在培训的这段日子里,我们收获了很多,不光是吃胖了,知识和精神世界也丰富了,也开阔了眼界。一口吃不了胖子,虽然在这里学到不少东西,但由于时间有限,我们还有很多欠缺,但以后我们会继续努力。

在培训的日子里,我也收获了师生和同学们之间的情谊,培训的日子是短暂的,但我们的友谊却是长久的。

通过这段培训,使我的汉语知识,教学能力和跨文化交际能力有了进一步提高,这些内容似乎和我的专业联系不大,却在潜移默化地影响着我,对我以后的工作和学习产生了积极的影响。

通过这段时间的培训,我更加了解了志愿者的含义,我希望以后有更多的机会能够成为志愿者,我一定会怀着责任感、使命感和光荣感,以饱满的热情、激情和感情投入其中,为社会贡献自己的一份力。

北师大赴泰2-33张可慧

 

赴任国指南more

泰国

菲律宾

尼泊尔

蒙古

各地孔院more

全部培训单位more
上海外国语大学 福建师范大学 北京师范大学 外研社 武汉大学 南开大学 重庆师范大学 华东师范大学 海南师范大学 云南师范大学 北京语言大学 厦门大学 吉林大学 大连外国语大学