陈培培：从“开门儿请当心”说起

接到培训通知时，看到厦门二字，欣喜若狂。早已听说了这个美丽的城市，早已听闻了这所美丽的大学。心向往之久已。

从厦门北站下车时，也许是人多候车太过长久的等待，也许是因为一天的劳顿奔波，喜悦更多的是被疲惫替代。终于挤上了公交车，意料之中的没位置。当车缓缓停在第一站时，车上的语音字正腔圆，说的居然是“开门儿请当心”.....本来昏昏欲睡的心突然就敞亮起来，念叨着开门儿止不住地乐。同行的小伙伴大多是南方姑娘，一脸的莫名奇妙，只有另一位北方姑娘也是同样的惊奇，念叨着“开门儿，居然是门儿，有儿化哦！”

读研入学后一直在广州，南方方言中大都没有儿化音，而我这个北方人也渐渐习惯了听到周围的朋友说没有儿化的“刀”、“瓶”等等等等，尽管很多时候只是小小的一个转笔刀、迷你版的试用瓶装护肤品。有时候，自己习惯性说出的儿化音甚至被拿来开一些善意的玩笑，听罢，一笑而过吧。没想到在厦门的公交车上听到了“开门儿”，那是一种难以言说的亲切。可能是由于学习对外汉语这个专业的原因，对语言相关的问题便多留心一些。儿化词在使用中大多给人一种小、可爱、亲昵感，用现在流行的话就是有了儿化“萌萌哒”。“门”这个词，在标准普通话中，可儿化，也可以不儿化，使用与否要根据具体语境来针对性的处理。例如，在说一些比较高大的建筑物的大门时，一般不儿化，因为毕竟那么大的门不怎么能“萌”得起来。在指一些玩具、模型等，或者是跟小孩子叙述一些“门”时，多用儿化的“门儿”，前者用儿化是因为“门”确实小，后者则能使整个“门”“萌”起来，方便与小孩子沟通。公交车门，我们都知道大多是一个并不算小的金属玻璃门。在使用时，大多数情况下不必儿化。当然也有例外，比如，我们可能会听到一位妈妈对孩子说“咱等开门儿了再下去”，这就是在与小孩子沟通时使用儿化，增加亲昵感。在郑州、北京、天津等一些北方城市也乘坐过公交车，一般车上的语音提示“开门请注意”、“开门请当心”等，“门”不会儿化，再加上电脑语音的语调，给人一种机械刻板的感觉，提示语只是提示语。

上周末去厦大本部，欣赏了美丽的校园，在志愿者导游的带领下去了中山路。不同路线的公交车，都是说着“开门儿请注意”，提示语因这个儿化，多了亲近感，多了浓浓的人情味。每到一站，听一遍，虽没刚来时咋一听的惊奇，却也是一路满心欢喜。