姚帅凤：培训总结

时间弹指而过，从1月4日到现在，由华东师范大学承办的2015年上半年孔子学院志愿者储备人员培训活动已经接近尾声。回首这一个多月来的培训，有许许多多的收获。作为一个非专业的汉语教师志愿者储备人员，在这次培训中真的学到了很多，尤其是对于对外汉语教学或者说国际汉语教学有了更深入的认识与了解。而生活上，同学们从陌生到熟悉，也已经慢慢地成为了朋友。

在这次培训中，让我印象最为深刻的就是每周的中华文化才艺课。可能是由于从小对中华传统文化就有极大的兴趣，每周一到精彩丰富的中华文化才艺课的时间，我都特别高兴。我上的第一堂课是剪纸。尽管在此之前我就已经会剪纸了，但是这堂课上我还是收获良多。剪纸艺术中剪"春"字是很平常的事，但是剪一个立体的、可以站立的"春"字就不多见了吧？所以，课堂上菲菲老师教我们剪一个立体的、可以站立的"春"字，让我非常惊奇，对剪纸艺术也有了更多的认识：中华人民的智慧是无穷的，剪纸不仅仅是平面二维的空间。动动脑筋，剪纸艺术也可以从传统平面二维的空间走向立体三位空间。这给了我很深的启示：中华文化的传承和传播应该在保留传统精华的同时，与时俱进，注入时代的新活力。

除了异彩纷呈的中华才艺课，还有中安特卫给我们带来的两天时间的特别培训。人在国外，可能要面临许许多多意料之外的紧急情况，如何保护自己应该放在第一位。中安特卫的老师们幽默风趣，虽然外表看起来很严肃，但是事实上都非常亲切可爱。在这个培训课程中，我学到了自己十几年的学生生涯里从来没有学过的许多重要的防身自救及紧急救护的本领。而且在学习培训的过程中，中安特卫的老师们非常强调对我们团队集体意识的培养。确实，志愿者到了国外都是一家人，是一个共同的集体，我们应该团结友爱，互相帮助互相照顾。

最后，我想讲讲每周的试讲课程。由于我们班的同学比较多，因此每次试讲的时间都拉的比较长。但是从我自己的两次试讲经历和其他同学的试讲经历中，我学到了很多很多。比如，如何有效地引导学生学习，如何有效地与学生沟通。还有，课堂活动应该怎么设计才能既调动学生的积极性同时又有效地将知识与信息进行传播与交流。更让我高兴的是，两个听我们试讲的老师都夸我英文水平好，鼓励我好好利用自己的优势。我一定会记住老师的教导，不断勉励自己，扬长补短，主动向老师请教向身边的同学学习。

总而言之，这次培训内容很丰富也很有意义，令我受益匪浅。

而最重要的是，这次培训为我勾勒出了一个未来到海外担任汉语教师志愿者的蓝图。在这次培训中，我增强了身为一名国际汉语教师志愿者的使命感、责任感与自豪感。

汉语是一种优美的语言。希望在接下来担任海外汉语教师志愿者的一年及以后的日子里，我都能铭记自己的使命感、责任感与自豪感，为汉语的传播和发展贡献自己的一份力量。

让世界听懂中国的语言，让世界了解中国，让中国更好地走向世界。