北京师范大学2014年赴泰北师大班学员培训总结—刘芳

从2014年2月16日到3月29日，为期40天的赴泰班培训已经接近尾声，我从开始的犹豫不决到现在的坚定不已，我们所有北师大培训的学员们从开始的互不相识也到了现在的互相陪伴。40天的时间并不算是很长，但是对我们来说却是人生中的一份特殊的回忆。在酒店住宿的日子，不同于学校里的集体生活，在北师大上课的日子，也不同于在学校里的学习。

还记得2月初的某个下午，无意间在邮箱里看到了汉办的邮件通知，我通过了选拔考试，可以到北师大来参加培训了。当时感觉非常意外，毕竟作为一个新闻专业的学生，对于汉语教师的了解是相当少的，当初报名申请汉语教师志愿者大部分原因也是出于好奇，对于汉语教师志愿者这样一个称呼是非常陌生的。当我知道自己通过了选拔考试可以参加培训之后，心情是非常复杂的。我并不了解它，也不确定这样一个称呼是否适合我，对于我的未来又有着怎样的帮助。

经过一周多的犹豫和考虑，我还是决定来到北师大参加培训，毕竟这是一次锻炼自己的机会，也是一次让自己接触所学专业以外的世界的机会，我愿意珍惜。

在北师大培训的日子是忙碌的也是快乐的。从第一周的开幕式，到即将到来的结业式，无时无刻不充满着期待，充满着新鲜。在这里，我认识了许多来自不同学校、不同省份的小伙伴们，我深切的感受到了北师大的老师们讲课时的风采奕奕，我更切身体会到了我们汉语的博大精深与中国传统文化的独特魅力。

我应该是北师大培训点里唯一一个学新闻专业的学生，之前在学校的课程安排上，我们并没有多少关于汉语的课程，而关于汉语教学的课程更是从未接触过。来培训之后，我们组里的组员们大部分是对外汉语专业的学生，他们对汉语教师这样的一个称呼有着更深刻的认识，在他们的身上，我看到了他们对于这个称呼、这份职业的热爱与热情，这也同样感染着我，让我从培训伊始到现在一直充满着期待和热情。同样在他们的身上，我也学到了许多之前从未学习过的知识，比如教学方法、教案的格式、汉字语音语法的知识等等。我感谢我的小伙伴们，谢谢他们一直带领着我慢慢得熟悉了汉语教师的职业责任，谢谢他们没有嫌弃我更没有抛弃我，让我渐渐喜欢上汉语教师的工作。还记得在刚开始的一周准备试讲的时候，我完全不知道试讲应该是什么样子的，大家耐心的告诉我实习的经验，细致的给我讲解每一个我不懂的知识点，还特意安排我跟着写教案的同学学习，他们知道我从来没有写过教案，会手把手的带着我。谢谢我的小伙伴们，是他们的不离不弃，让我一直坚持到现在。

40天的培训，是紧张而忙碌的，在学校里懒散惯了的我，刚开始的时候对于每天6点半起床、中午没时间午休、晚上还要小组集合准备试讲或者完成作业这样的生活，是非常不适应的。同样是北师大培训点的小伙伴们的热情感染了我，大家每天一起上课、一起吃饭、一起讨论试讲教案，大家虽然很辛苦却都是乐在其中的，他们的激情热情也让我变得愿意改变自己，去接受这样忙碌切充实的日子。从刚开始的每天早晨不愿意起床，到现在每天六点半就会自动醒了，开始新一天的生活。充实的日子让我有一种幸福感，我愿意和其他147名学员一起每天接受新鲜的知识，每天都在不断提高自己，让自己不断进步，越来越符合一名汉语教师志愿者的形象。

在每天紧凑的课程安排上，每天都有着不同的惊喜。从开始的周弈老师、陈绂老师到后来的张和生老师、吴成年老师再到后来汉办的刘旭老师、泰国朱拉隆功大学的邵力敏老师，我们感受到了名校名师的非凡风范。老师们讲课时风趣幽默的语言、活泼生动的形式、妙语连珠的点评，无一不向我们彰显着大家风范。只能说对于汉语、对于汉语教学，我们了解的还太少太少，我们需要学习的东西还很多，老师们的每一次讲授，都为我们输送着新鲜的血液，为我们的赴泰之行添加了一注重重的筹码。在这40多天培训的日子里，我们学到了在学校里无法学到的知识和技巧，也感受到了真正的汉语教学应该是什么样子的，这也使我更加期待即将到来的赴泰志愿者生活，迫不及待想要将老师们在课堂上传授给我们的知识应用到真正的汉语教学课堂之中，将我们博大精深的中国汉字传授给更多的海外学生，同时也将我们中华民族博大精深的传统文化带到国外发扬光大。

除了语言知识的学习之外，我们还接受了中安特卫的安全培训，各位教练们给我们讲授了他们在国外真实的经历，也告诉了我们一些最实用的自卫技巧，这些实用的知识无论是在即将到来的赴泰生活中，还是在未来的日常生活中，都有着极大的用处，它能帮助我们在危险时刻保护自己保护他人，也能帮助我们提高自己的灵活应变处理紧急事故的能力，是非常实用的。除此以外，我们还进行了跨文化交际的培训，作为一名外派的汉语教师志愿者，我们出国之后的一举一动，不止代表了我们个人，也代表了汉办的形象、国家的形象。因此，掌握一定的跨文化交际技巧，能够让我们更好的了解即将赴任的国家的风俗习惯、宗教信仰，帮助我们更快更好的适应当地的生活，融入当地居民的生活之中。同时，跨文化交际对于每一个即将迈出国门的人来说都是非常必要的，我们到赴任国家后既要尊重当地的风俗习惯，更好维护好祖国的尊严和形象，我们代表的不仅是个人，更是一个国家的形象。作为一名光荣的汉语教师志愿者，被泰国人民成为最可爱的天使，我们要不负汉办、国家以及泰国人民和政府的众望，出色的完成汉语教师的任务，成为一名真正的传播中华文化的天使。

40天的培训马上就要结束了，我们将要带着老师们传授的知识和技巧、带着北师大老师们的祝福、带着汉办的任务和希望回到各自的家乡或是学校，为一个月以后的志愿者生活积蓄着最后的一点力量。还记得最初邱老师到教室通知大家培训时间从8周缩短到6周时，大家都非常开心的谈论着早点回家以后的安排，如今真的到了即将要分别的时刻，心中却有了一些不舍。相信有这样感觉的不只是我一个人，大家在一起快乐的生活了40天的时间，到了分离的时刻，谁都不愿意说再见。然而，天下没有不散的宴席，快乐的时光总是觉得短暂，只能说，我们还会再相聚，在泰国，或是在任何一个有汉语教师志愿者的地方。我们是传播汉语的天使，是最可爱的天使，带着老师们的嘱托、带着汉办的使命、带着家人的祝福，我们即将要出发，行走在光荣的汉语教师志愿者的前进道路上，且行且珍惜！

北师大培训基地  3-04   刘芳